Votre espace PMA
Ihr Raum PMA
Utilisateur / Benutzer :
Mot de passe / Kennwort :


Recherche
Suchen
Terme recherché
Produktsuche


Pesage, Mesures
et Automatismes
Notre siège à Strasbourg
Unser Hauptsitz in Straßburg
2 rue Georges Cuvier
67610 La Wantzenau
(+33)03 88 96 33 22
(+33)03 88 96 66 30
Copyright © 2004, PMA S.A.
 



Pesage embarqué/mobile Wägesysteme

Peser où et quand vous le décidez ! Les systèmes embarqués sont la solution : transpalettes, fourches et crochets peseurs, balance autonome ; mais aussi pesage sur chargeuse, sur pelle, grue ou benne.

Wiegen wo und wenn Sie wollen! Die mobilen Wiegetechnologien sind die Lösung: Hubwaagen, Hubgabel-, Hakenwaagen; aber auch Schaufellader-, Bagger oder Kranwaagen sowie Mühlfahrzeuge

  Transpalette peseur/Hubwaage  -  Fourche peseuse/Hubgabelwaage  -  Crochet peseur/Hakenwwage  - Chargeur/Schaufelladerwaage  -
Dumper/Dumperwaage  - Multibenne/Absetzkipperwaage  - Camion benne/Mühlfahrzeug - Benne roulante/Abrollkipperwaage  -
Pelle hydraulique/Baggerwaage  - Chariot élévateur/Staplerwaage

Transpalette peseur/Hubwaage     

Le transpalette RAVAS est un système de pesage mobile et fonctionnel.
Il garde sa grande précision, même si la charge est inclinée ou posée de façon excentrée.
Sa lecture multi-échelon lui donne une précision optimale dans chaque tranche de poids. L'afficheur et les touches sont étanches en version standard.
Son utilisation est adaptée à tous types de palettes et hauteur de travail réduite.
Un large choix de systèmes et d'options dans lesquelles vous trouverez exactement la version qui s'adapte à vos besoins.

Neben ihren eigentlichen Transportfunktion verfügen die RAVAS-Hubwaagen über ein mobiles Wägesystem.Selbst wenn die Ladung verrutscht oder ungleichmäßig verteilt ist, wiegt es mit optimaler Genauigkeit, und das in jedem Gewichtsbereich. Display und Schalter sind serienmäßig isoliert. Die Waagen eignen sich für das Arbeiten in niedriger Höhe und sind mit allen Palettentypen kompatibel. RAVAS bietet eine Vielzahl von Ausführungen, die sicherlich auch Ihren Einsatzzweck abdeckt.

français

Fourche peseuse/Hubgabelwaage   

Le pesage sur chariot élévateur se fait par la mise en place des fourches peseuses. Les indicateurs et imprimantes résistent aux chocs et assurent la bonne exécution de toutes les opérations de pesage sur le chariot, vous permettant ainsi d'économiser le maximum de temps.

Das Wiegen direkt am Gabelstapler bringt ein Maximum an Zeitersparnis. Sensoren, Displays und Drucker sind stoßfest ausgeführt und gewährleisten stets die einwandfreie Funktion der Wägeeinrichtung.

français

 
Crochet peseur/Hakenwaage

Du contrôle interne à l'usage commercial ces crochets vous apporteront, en combinant les fonctions de MANUTENTION et de PESAGE, une meilleure flexibilité dans le temps et dans l'espace même pour de fortes charges.

Die Hakenwaagen können gleichermaßen zur internen Revision wie auch beim Verladen von Handelsgütern genutzt werden. Die Kombination von Transport und Wägesystem bieten Raumökonomie und Zeiterspanis selbst bei schweren Lasten.   

               

Chargeur/Schaufelladerwaage

Qu'il s'agissen de carrières, sablières, gravières ou encore de décharges publiques : partout où les chargeuses à godet sont à l'oeuvre, nos systèmes de pesage le sont aussi et veillent, pendant la détermination du poids de chargement avec une flexibilité maximale, à ce que les quantités livrées soient exactes, à un taux optimal d'utilisation des capacités, apportant ainsi des avantages en terme de délai et de coût. Et ceci sans immobilisation inutile.

Ob die Steinbrüchen, Sand- und Kiesgruben oder auf Müllhalden: überall wo Schaufellader arbeiten, sind unsere Wägesysteme im Einsatz und sorgen bei höchster Flexibiltät mit der Gewichtsbestimmung beim Laden für genaue Liefermengen, optimale Kapazitätsausnutzung, Zeit- und Kostenvorteile. Und das ohne Zwischenstopp.

SEWK50DYN français  / SEWK50SDYN  français  / SSWK33DYN français

 
Dumper/Dumperwaage

L'utilisation optimale de la capacité de chargement protège des surcharges excessives dont risqueraient de souffrir le véhicule et ses pneumatiques ; elle réduit les temps et distances de transport.
Date, heure, temps de transport, poids transporté et distances - avec le système de pesage sur dumper, vous demeurez à tout moment maître de la situation.

Die optimale Nutzung der Ladekapazität schützt vor übermäßigen Belastungen von Fahrzeug und Reifen und reduziert Fahrzeiten und Wege.
Datum, Uhrzeit, Fahrzeit, transportiertes Gewicht und Fahrstrecken - mit der Pfreundt Dumperwaage haben Sie jederzeit den Überblick.

français

 
Multibenne/Absetzkipperwaage

Le système de pesage sur camion multibenne (homologable classe III) vous permet de faire votre décompte sur site. Vous gagnerez du temps et éviterez des trajets inutiles. Les chauffeurs et les clients connaissent immédiatement le poids du chargement. C'esr une garantie de transparence pour des clients satisfaits.
L'unité de mesure compacte et robuste ne modifie pas la hauteur du véhicule et est à peine plus large que la prise de chaîne d'origine. Les données de pesage sont transmises par radio à l'électronique de la cabine.

Mit der Absetzkipperwaage (eichfähig Klasse III) können Sie direkt vor Ort abrechnen. Das spart Zeit und Wege. Fahrer und Kunden kennen sofort das Gewicht der Ladung. Das schafft Transparenz und bringt zufriedene Kunden.
Das kompakte und robuste Messelemente verändert die Bauhöhe des Fahrzeugs nicht und ist kaum breiter als die Originalkettenaufnahme. Die Wägedaten werden per Funk zur Elektronik in der Kabine übertragen.

français

 
Camion benne/Müllfahrzeug

Le pesage sur camion benne offre une base de facturation sur le principe de l'imputation directe des coûts - l'avantage qui vous apportera la satisfaction de vos clients.
Avantages :
- Système pour tous types de montage.
- Construction compacte et robuste.
- Elements de pesage ne nécessitant aucune maintenance.
- Poids propre faible.
- Compensation automatique des inclinaisons du véhicule.

Die Aufbauverwiegung bietet die Grundlage für eine verursachergerechte Abrechnung - Ihr Vorteil für zufriedene Kunden.
Vorteile :
- ein System für alle Aufbautypen.
- Kompakte und robuste Bauweise.
- wartungsfreie Messelemente.
- geringes Eigengewicht.
- automatische Kompensation von Fahrzeugschrägstellungen.

français

 
Benne roulante/Abrollkipperwaage

PMA dispose aussi d'un système de pesage sur benne roulante. Celui-ci permet au chauffeur de maîtriser à chaque instant aussi bien le poids du chargement que le poids total du véhicule.

Auch für Abrollkipper hat PMA die passende On-Board-Waage. Mit dieser hat der Fahrer sowohl die Zuladung als auch das Gesamtgewicht des Fahrzeugs jederzeit im Griff.

français

 
Pelle hydraulique/Baggerwaage

La pelle hydraulique permet la détermination du poids dès la phase de chargement et ainsi d'optimiser les capacités. Les trajets jusqu'aux stations de pesage disparaîssent, voire les allers et retours nécessaires à la correction du poids de chargement. La pelle hydraulique s'emploie avec tous les systèmes préhenseurs de charge (bennes à mâchoirs doubles ou électro-aimants). Elle a été conçue pour supporter les conditions difficiles de l'extraction, de la mise au rebut, du recyclage et du transbordement.

Mit de Gewsichtsermittlung bei der Beladung werden Kapazitäten optimal genutzt. Wege zur stationären Waage oder gar mehrfache Fahrten zum Nach- oder Abladen entfallen. Die Baggerwaage wird bei allen frei pendelnden Lasthaufnahmen (Zwei-, Mehrschalengreifer oder Magnet). Sie ist für die rauen Bedingungen in Gewinnung, Entsorgung, Recycling uns Umschlag ausgelegt.

français

 
Chariot élévateur/Staplerwaage

Transformez vos véhicules de manutention en balances mobiles grâce à notre système de pesage sur chariot élévateur.
Son pesage sur place réduit les coûts et temps de chargement et améliore les flux matières. Solution idéale pour contrôler par exemple la réception et la sortie des marchandises.

Machen Sie Ihre Flurförderzeuge zu Waagen mit unsere Staplerwaage. Exaktes Wiegen vor Ort spart Kosten, reduziert Wegezeiten und verbessert den Materialfluss. Ideal  z.B. zur Kontrolle von Warenein- und -ausgang.

STWK33DYN français  / STWK50DYN français

 

 retour